Minfis
Prova

Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2026Le versioni russa e inglese di questo documento prevalgono. In caso di difformità, fa fede la versione russa o inglese.Questa traduzione è automatica e non è ancora stata verificata da un legale.

1. Parti

Il servizio Minfis, disponibile all’indirizzo minfis.com, è fornito da

ANOMONUS - FZCO (Free Zone Company with limited liability). Indirizzo: DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. Contatto: [email protected].

Utilizzando il servizio o registrando un account, l’utente (di seguito «Utente») accetta le presenti Condizioni. Se agisce per conto di una società, l’Utente dichiara di essere autorizzato ad accettare le presenti Condizioni in nome di quest’ultima; in tal caso «Utente» indica tale società e l’account creato è considerato un account aziendale.

2. Oggetto del servizio

Minfis è un servizio software (SaaS) che, a partire dal confine del lotto e dai criteri indicati dall’Utente, elabora concept urbanistici preliminari: opzioni di disposizione degli edifici, calcolo degli indicatori tecnico-economici, una verifica semplificata delle norme urbanistiche e un booklet in PDF.

3. Natura del risultato (importante)

I risultati di Minfis sono concept preliminari, destinati alla valutazione di un lotto e alla preparazione di un brief di progetto. NON costituiscono documentazione progettuale o esecutiva, NON sostituiscono un progettista abilitato e NON garantiscono il superamento di una verifica statale o di altra natura. La verifica di conformità alle norme è eseguita in forma semplificata e ha valore puramente indicativo.

Le decisioni di acquistare terreni, investire o costruire sono assunte dall’Utente in autonomia e a proprio rischio. Non rispondiamo di tali decisioni né delle loro conseguenze.

4. Token e pagamento

  • Il servizio si paga in token. Una generazione di concept costa 5 token. Sono tariffati separatamente: l’assistente IA di progetto — 10 token per progetto (incluso nel piano Studio); un set di render fotorealistici di presentazione — 25 token per set. La rimozione della filigrana da un progetto costa 15 token, 30 per i progetti che utilizzano funzioni premium. I prezzi aggiornati sono sempre indicati nell’interfaccia al momento dell’addebito.
  • I token si acquistano in pacchetti (20, 60, 150 o 400 token) oppure in quantità personalizzata, e vengono inoltre accreditati ogni mese con un abbonamento. La valuta di fatturazione è il dollaro statunitense. Il pagamento avviene con carta bancaria tramite Stripe.
  • I token acquistati non hanno scadenza. I token accreditati con un abbonamento si riportano ai mesi successivi entro un limite: al massimo 1 mese di accrediti con Starter, 2 mesi con Pro e 3 mesi con Studio. Il saldo inutilizzato eccedente tale limite viene stornato al successivo accredito e compare nello storico dei movimenti come scaduto. I token acquistati non ne sono toccati: vengono sempre consumati per primi i token dell’abbonamento.
  • I nuovi utenti ricevono al momento della registrazione un bonus di benvenuto (attualmente 5 token). Non esistono modalità di accredito dei token diverse dal pagamento.
  • I token non sono convertibili in denaro e non costituiscono un mezzo di pagamento al di fuori del servizio.

5. Rimborsi

I token inutilizzati possono essere rimborsati su richiesta entro 14 giorni dalla data di acquisto: il rimborso avviene sullo stesso metodo di pagamento e in proporzione al saldo non utilizzato. I token già addebitati per generazioni completate non sono rimborsabili, poiché il relativo servizio è stato erogato. Se una generazione non riesce per causa a noi imputabile, i token addebitati per essa vengono riaccreditati sul saldo.

L’abbonamento può essere disdetto in qualsiasi momento; la disdetta interrompe l’addebito successivo. Il periodo già pagato non è rimborsabile: l’abbonamento resta attivo fino alla sua scadenza e i token accreditati per tale periodo restano disponibili secondo la regola di riporto di cui alla sezione 4. Il passaggio a un piano superiore ha effetto immediato; il passaggio a un piano inferiore ha effetto dall’inizio del periodo successivo.

6. Proprietà intellettuale

I diritti sui dati inseriti dall’Utente e sui concept elaborati per lui appartengono all’Utente. I diritti sul servizio stesso, sui suoi algoritmi, sull’interfaccia e sul codice sorgente appartengono a noi. Abbiamo facoltà di utilizzare dati anonimizzati e aggregati (privi dei dati dell’account e non riferiti a uno specifico lotto) per migliorare gli algoritmi del servizio.

7. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la nostra responsabilità complessiva verso l’Utente, a qualsiasi titolo connessa al servizio, è limitata all’importo da questi corrisposto per il servizio nei dodici (12) mesi precedenti l’evento che ha dato origine alla responsabilità. Non rispondiamo del mancato guadagno né dei danni indiretti o consequenziali.

8. Uso consentito

È vietato: aggirare i limiti e le protezioni del servizio; generare carico massivo automatizzato; tentare di accedere ad account o dati di altri utenti; utilizzare il servizio per finalità illecite. Possiamo sospendere o bloccare un account in caso di violazione delle presenti Condizioni, dandone comunicazione all’Utente ove possibile.

9. Disponibilità del servizio

Puntiamo a un funzionamento continuo, ma non lo garantiamo, e possiamo effettuare aggiornamenti e interventi di manutenzione. Il servizio è fornito «così com’è».

10. Modifiche alle Condizioni

Possiamo modificare le presenti Condizioni pubblicando una nuova versione su questa pagina, con l’indicazione della data. In caso di modifiche sostanziali chiederemo all’Utente di accettarle nuovamente al successivo accesso. La prosecuzione dell’utilizzo del servizio comporta l’accettazione della versione aggiornata.

11. Legge applicabile

Alle presenti Condizioni si applica il diritto degli Emirati Arabi Uniti. Il foro competente e le modalità di risoluzione delle controversie sono da confermare.

12. Contatti

ANOMONUS - FZCO (Free Zone Company with limited liability). Indirizzo: DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. Contatto: [email protected].